Jeg ser lidt anderledes på børns drømme end på voksnes (og teenage'eres). Børn vokser så hurtigt, også hvad deres personlighed angår. Der går et halvt år, og så er det lille menneske helt forandret, en hel ny personlighed. Derfor er forholdet mellem jeg'et og det ubevidste også hele tiden under voldsom forandring; der skal fortrænges meget for at ego'et kan opnå en vis stabilitet osv.
Det medfører naturligt nok en del kraftige drømme - ofte med mareridtets karakter. Fra det ubevidste møder barnets jeg mange fremmede impulser og billeder, og det kan naturligvis virke meget overvældende.
(Hvis man vil prøve at leve sig ind i, hvordan det er for sådan et forholdsvis lille uudvokset "jeg" at forholde sig til den store verden, kan man givetvis sammenligne med hovedpersonen i folkeeventyrene, der er på rejse gennem store skove og der møder farer og sære væsner....).
Derfor giver det ikke altid så megen mening at tolke børns drømme, sådan som vi ellers gør det her i drømmebrevkassen. D.v.s. tolke symbolerne på det almene plan. - Jeg mener, det er sundt og vigtigt, at børn får lov at fortælle deres drømme, det er godt at de voksne er opmærksomme på, at børn drømmer og at børnene mærker, at det er accepteret. Og det er da også erfaringsmæssigt meget morsomt og oplysende at høre børnene fortælle om deres drømme.

Men lad os nu for "øvelsens skyld" - nu da du spørger om en gammel drøm - gå ind i de symboler, der optræder i din drøm:

Du sidder i et fly - det kan vel tolkes som en afspejling af en situation, hvor barnet helt har mistet jordforbindelsen. Det går hurtigt fremad, men der er ikke megen realisme (måske er der stor tilbøjelighed til at dagdrømme sig væk fra realiteternes verden med dens jordbundne krav) i barnets aktuelle situation.
Stemmerne er vel et symptom på, at der er meget dynamik i det ubevidste, som presser sig på. Mennesker, der fortrænger meget, har sommetider en tendens til at høre stemmer, enten i virkeligheden eller i drømme - ... eller i en tilstand midt imellem. Gang på gang i drømmen bliver der sagt, at tingene går for stærkt for denne lille pige. Hun har lyst til at holde alle de påtrængende påvirkninger ude - men det vil ikke lykkes.
Anden del af drømmen afspejler vel igen situationen. Barnet bevæger sig midt mellem det aldeles ukendte på den ene side, og noget kendt (slagterbutikken: måske kroppen med dens muskler m.v. - dyrehandlen: drifterne, det instinktive).
Og manden, der kommer dig i møde, repræsenterer muligvis fremtiden, det ukendte. Den lille pige skal tage de indledende skridt til at lære den form for voksen, ansvarlig, maskulin, handlekraftig energi at kende - i sig selv - og det er naturligvis meget fremmed og virker derfor skræmmende.

Venlig hilsen
Peter Værum.